Un bon fotògraf

Dies enrere vam quedar amb l’Arnau Dalmases per a fer algunes fotografies per l’espectacle del Circ del Gran Antonini. L’Arnau Dalmases, a banda de ser un excel·lent fotògraf, alhora és mag i membre de Zootroupe. Us deixo a continuació algunes de les fantàstiques fotografies que em va realitzar.

Les fotografies que hi ha en els diferents apartats de la meva pàgina web també han estat realitzades per l’Arnau. Podeu veure una mostra més amplia de la seva feina a la seva web: http://www.arnaudalmases.com/

Salut i màgia,

Eduard J.

-------------------------------------

Días atrás quedamos con Arnau Dalmases para realizar algunas fotos para el espectáculo del Circo del Gran Antonini. Arnau Dalmases, aparte de ser un excelente fotógrafo, es al mismo tiempo mago y miembro de Zootroupe. Os dejo a continuación algunas de las fantásticas fotografías que realizó.

Las fotografías que hay en los distintos apartados de mi página web también han sido realizadas por Arnau. Podéis ver una muestra más amplia de su trabajo en su web: http://www.arnaudalmases.com/

Salud i magia,

Eduard J.

Animalades?

Coneixeu l’Associació l’Arca de Noè? Ahir vaig tenir el plaer d’anar a actuar en un dels seus “pinsos” i realment és de les associacions més originals que he conegut mai. Santiago Rusiñol i Joaquim Ciervo la van fundar fa més de 80 anys, quan se’ls va ocórrer la idea d’agrupar a persones amb cognoms d’animals per divertir-se. Actualment, si no es té nom/cognom d’animal, hi ha la possibilitat d’entrar a l’Arca adoptant un animal i agafant-li el nom. Com diu la presentació de l’associació, “poden ser socis de l’Arca totes aquelles persones que siguin prou animals per entrar-hi”. D’aquí ja es pot deduir que l’humor és el principal ingredient d’aquesta associació, que manté alhora un estret vincle amb la cultura atorgant cada any els premis Pantera, Gasela i Paparra a personatges destacats del panorama periodístic i cultural actual.

El cas és que hi ha una dada que no havia explicat: Antonini té cognom d’animal! Sota el nom artístic d’Antonini hi ha l’Antoni Lapin, i en francès, lapin significa conill. Ahir al vespre coincidia en que l’Arca feia un sopar en motiu de trobar-nos en l’any del Conill (segons el calendari xinès), i Antonini va estar ensenyant als socis de l’Arca les meravelloses habilitats que tenen els seus conills màgics. Realment, s’ho va passar molt bé, i la resta d’animals també.

Us deixo la web de l’Arca de Noè, per si la voleu visitar: http://arcadenoepuntcat.es/

------------------------------

¿Conocéis la Asociación el Arca de Noé? Ayer tuve el placer de ir a actuar en uno de sus "piensos" y realmente es de las asociaciones más originales que he conocido nunca. Santiago Rusiñol y Joaquim Ciervo la fundaron hace más de 80 años, cuando se les ocurrió la idea de agrupar a personas con apellidos de animales para divertirse. Actualmente, si no se tiene nombre / apellido de animal, existe la posibilidad de entrar al Arca adoptando un animal y tomando el nombre. Como dice la presentación de la asociación, "pueden ser socios del Arca todas aquellas personas que sean lo suficientemente animales para entrar". De ahí ya se puede deducir que el humor es el principal ingrediente de esta asociación, que mantiene al mismo tiempo un estrecho vínculo con la cultura otorgando cada año los premios Pantera, Gacela y Garrapata a personajes destacados del panorama periodístico y cultural actual.

El caso es que hay un dato que no había contado: ¡Antonini tiene apellido de animal! Bajo el nombre artístico de Antonini está Antoni Lapin, y en francés, lapin significa conejo. Anoche coincidía en que el Arca hacía una cena con motivo de encontrarnos en el año del Conejo (según el calendario chino), y Antonini estuvo enseñando a los socios del Arca las maravillosas habilidades que tienen sus conejos mágicos. Realmente, se lo pasó muy bien, y el resto de animales también.

Os dejo la web del Arca de Noé, por si desea visitar: http://arcadenoepuntcat.es/

"El Circ Màgic del Gran Antonini" en preparació

Fa aproximadament uns dos anys i mig que va néixer la idea d’aquest espectacle, en un període en el que vaig estar explorant possibles formes d’integrar la màgia amb el teatre. D’aquí va sorgir la idea d’un espectacle de màgia sense mags.


En el Circ màgic del Gran Antonini, el protagonista és un presentador i domador de circ força peculiar, que viu en el seu món entrenant uns animals fantàstics que realitzen uns meravellosos números de circ, alguns clàssics i molts altres mai vistos anteriorment. És un espectacle familiar, pensat per a què tant petits i grans gaudeixin de la màgia del circ, i també, del circ de la màgia.

L’espectacle ha estat dirigit per Miquel Crespi, produït per Zootroupe i interpretat per mi. Està previst que s’estreni a l’abril en el teatre del Raval de Barcelona. Us seguiré informant a mesura que s’acosti la data!

Eduard J.

-----------------------------------------

Hace aproximadamente unos dos años y medio que nació la idea de este espectáculo, en un período en el que estuve explorando posibles formas de integrar la magia con el teatro. De ahí surgió la idea de un espectáculo de magia sin magos.

En el Circ Màgic del Gran Antonini, el protagonista es un presentador y domador de circo muy peculiar, que vive en su mundo entrenando unos animales fantásticos que realizan unos maravillosos números de circo, algunos clásicos y muchos otros nunca vistos anteriormente. Es un espectáculo familiar, pensado para que tanto pequeños y grandes disfruten de la magia del circo, y también, del circo de la magia.

El espectáculo ha sido dirigido por Miquel Crespi, producido por Zootroupe e interpretado por mí. Está previsto que se estrene en abril en el teatro del Raval de Barcelona. ¡Os seguiré informando a medida que se acerque la fecha!

Eduard J.

Un reconeixement molt especial

Ahir vaig assistir al sopar que cada any organitza l’ACAI per celebrar Sant Joan Bosco (el patró dels mags). Des de fa anys, és tradició durant el sopar d’atorgar un premi -el Premi Pablo Doménech- a un dels socis, com un reconeixement de les seves aptituds, experiència i/o treball en l’especialitat de la màgia de prop. Doncs bé, aquest any l’ACAI ha decidit atorgar-me aquest reconeixement i haig de reconèixer que m’ha fet moltíssima il·lusió.

Com comentava en un altre post, el proper setembre farà 15 anys que soc soci de la SEI, i aquest ha estat l’espai principal on m’he format com a mag. Estic totalment convençut que l’única manera de poder avançar en aquest art és a través de l’intercanvi, i la SEI ha estat precisament l’espai que m’ha permès tenir un contacte regular amb persones que compartim l’afició de la màgia, i sobretot, m’ha ofert la possibilitat de fer fantàstics amics. Per això, que aquest reconeixement vingui de precisament de la SEI-ACAI és per mi quelcom molt especial. Per altra banda, em va fer una especial il·lusió que la persona que em fes el lliurament d’aquest premi fos en Koke, que és com el meu germà dins del món de la màgia, i alhora, la persona que va merèixer aquest guardó l’any passat.

Si no vaig errat, aquesta ha estat la 11a vegada que s’ha lliurat el premi Pablo Doménech, de màgia de prop. Aquest any, per primera vegada, també s’ha lliurat un premi de reconeixement de l’especialitat de màgia d’escena –el premi Carl Bucheli–. La persona mereixedora d’aquest premi ha estat en Dabó. Agraeixo a en Luís Egea que m’ha fet arribar algunes fotografies del sopar, i d’entre elles, us en deixo una posant amb en Dabó, després del lliurament dels premis.

Eduard J.

Portada de la revista La clamor

La revista "La Clamor" és una publicació local de Monzón (Huesca).

En motiu del III Festival de Màgia que es va realitzar recentment en aquesta localitat, la portada de la revista d’aquesta setmana ha estat dedicada a la màgia, amb una fotografia dels mags que vam participar a les dues gales. Haig de destacar que a la fotografia hi falta en Ferran Homar, que va actuar en la gala de la nit.

M’ha fet il·lusió, perquè és un bon record del Festival.

Salut i màgia,

Eduard J.

------------------------------------

La revista "La Clamor" es una publicación local de Monzón (Huesca).

Con motivo del III Festival de Magia que se realizó recientemente en esta localidad, la portada de la revista de esta semana ha sido dedicada a la magia, con una fotografía de los magos que participamos en las dos galas. Debo destacar que en la fotografía falta Ferran Homar, que actuó en la gala de la noche.

Me ha hecho ilusión, porque es un buen recuerdo del Festival.

Salud y magia,

Eduard J.

Gala de màgia de prop de la SEI

Cada últim dijous de mes, la SEI de Barcelona (ACAI) organitza una gala de màgia, oberta a públic amb invitació. Aquests espectacles es duen a terme en un petit teatre, molt íntim, que hi ha en el local de l’Associació Catalana d’Il·lusionisme. De fet, l’aforament és només d’unes 30 persones, però això precisament permet que tothom pugui veure bé màgia de prop com la que hem fet aquest mes.

En la gala de màgia de prop d’aquest dijous he tingut el plaer de compartir l’escenari amb l’Erik, en Chapi i l’Alfredo. El presentador ha estat en Dani Fahlo.

Com sempre, actuar a la SEI ha estat un plaer. Bé, participar en qualsevol activitat de la SEI sempre ho és. Aviat farà 15 anys que vaig entrar-hi com a soci! Algun dia explicaré en aquest blog algunes coses més de la SEI. De moment, avui us deixo un parell de fotos de la gala d’aquesta setmana.

Salut i màgia,

Eduard J.

—————————————————–

Cada último jueves de mes, la SEI de Barcelona (ACAI) organiza una gala de magia, abierta al público con invitación. Estos espectáculos se llevan a cabo en un pequeño teatro, muy íntimo, que está en el local de la Associació Catalana d’Il·lusionisme. De hecho, el aforo es sólo de unas 30 personas, pero eso precisamente permite que se pueda ver bien magia de cerca como la que hemos hecho este mes.

En la gala de magia de cerca de este jueves he tenido el placer de compartir el escenario con Erik, Chapi y Alfredo. El presentador ha sido Dani Fahlo.

Como siempre, actuar en la SEI ha sido un placer. En realidad, participar en cualquier actividad de la SEI siempre lo es. ¡Pronto hará 15 años que entré como socio! Algún día explicaré en este blog algunas cosas más de la SEI. De momento, hoy os dejo un par de fotos de la gala de esta semana.

Salud y magia,

Eduard J.

Participació en el III Festival de Màgia de Monzón

Acabo de tornar del tercer Festival de Màgia de Monzón (Huesca), organitzat amb motiu de la celebració de Sant Joan Bosco pels Salessians.



El Festival es va fer el dissabte. Al matí vam fer màgia de prop per les botigues, i a la tarda i nit vam realitzar dues gales de màgia. Vam actuar: Dabó, Ferran&Cia, Eduard juanola, Magnolo&Lays i Un Tapias i un Miró. Els presentadors van ser Plumetti i Churches.

Havia tingut l’oportunitat de participar també en l’anterior edició del Festival, i de nou, la resposta del públic va ser fantàstica!!


Us deixo el magnífic cartell del festival, creat per la Irene Marsans, i miraré si puc aconseguir alguna fotografia de l’espectacle per penjar-la.

Eduard J.







————————————————

Acabo de llegar del tercer Festival de Magia de Monzón (Huesca), organizado con motivo de la celebración de San Juan Bosco por los Salesianos.

El Festival se realizó el sábado. Por la mañana estuvimos haciendo magia por las tiendas de la población, y por la tarde y noche realizamos dos galas de magia. Actuamos: Dabó, Ferran&Cia, Eduard juanola, Magnolo&Lays y Un Tapias i un Miró. Los presentadores del evento fueron Plumetti y Churches.

Había tenido la oportunidad de participar también en la anterior edición del Festival, y de nuevo, la respuesta del público fue fantástica!!

Os dejo el magnífico cartel del festival, creado por Irene Marsans, y miraré si puedo conseguir otra fotografía del espectáculo para colgar-la.

Eduard J.

————————————————